.. v nedeľnú noc sa rozžiarili na španielskych plážach ohníky, zaplavili ich ľudia oslavujúci najkratšiu noc roka - noc plnú mágie, legiend a tradícií. Prišiel sviatok La noche de San Juan, u nás známy ako svätojánska noc!
.. až kým som nezažila na vlastnej koži, neverila by som, čo tento sviatok pre Španielov znamená. Svoje tradície a zvyky dodržiavajú naplno, s nadšením a všetci! Počula som, že San Juan je jeden z najviac očakávaných a oslavovaných sviatkov roka.
..od samého rána celé mesto tým žije, skupinky ľudí si obsadzujú miesto na pláži,
zhromažďujú drevo, staré poličky, skrine, konáre a stavajú svoje ohniská.
Tí, čo neplánujú oslavovať na pláži, pripravujú posedenia pod panelákmi alebo pred domami a spolu so svojimi susedmi a priateľmi sa chystajú na večernú grilovačku.
..Podvečer, keď slnko zapadá, sa to pomaly začína.
Rozsvecujú sa prvé ohne,
ochutnáva sa pripravené jedlo,
štrngajú prvé poháriky sangrie a iných pochutín ;)
.. presne o polnoci sa to na pláži rozhorí naplno, zapália sa najväčšie ohniská, vraj na odohnanie zlých čarodejníc, tzv. brujas (čítaj bruchas)
.. medzi najznámejšie miesta, kde sa oslavuje noc San Juan sú
Alicante,
Barcelona
alebo južnejšie v Malage
či na severe v Galícii.
A práve tam som ja prvýkrát zažila ja túto noc! V mestečku La Coruña!
Poznáte tento sviatok?
Ak ste boli na oslavách San Juana, podeľte sa o váš zážitok! :)
{all photos by me | moje fotografie | La Coruňa 2009}


Je vidět, že Španělé berou tradice vážně. Dokonce i mladí lidé, páni. :)
ReplyDeleteSvátek nepoznám ani český, natož španělský, ale vypadá úžasně a ta atmosféra a to všechno okolo musel být velký zážitek. :)
na španielsku mám rada, že oni sú zanietení pre všetky tradície. Oni si vždy nájdu ten svoj dôvod na oslavu :) a nielen mladí ale aj tí najstarší :)
DeleteZážitok to bol skvelý, zažila som toto čo vidíš v príspevku pred 4 rokmi a potom sa mi podarilo ešte raz v meste Gijón. Tento rok som chcela byt na San Juana v Barcelone, ale nevydalo :// nabudúce ;))) a odporúúčam aj ostatným!
Je to fakt uzasny, jak jsou zapaleni. :)
DeleteDoufam, ze to jednou vyjde a budu moct taky zazit tenhle svatek. ;)
Tak snad ti to priste s Barcelonou vyjde! ;)
Počula som, že v Barcelone sa to oslavuje troška iným spôsobom, sú postavené pódia, sú ľudia na pláži ale skôr je to o "párty" než o tradičných ohňoch a tej myšlienke. Ak sa ti podarí, určite odporúčam napríklad tú La Coruňu, aj keď je ťažšie dostupná!
DeleteA ďakujem Anetka za všetky milé komenty nielen k tomuto článku! Vždy ma potešia! ;))